Mary King's Close Royal Mile · Edinburgh

Mary King's Close · Edimburgo

Scendi nella strada sotto il Royal Mile

Nel 1753 Edimburgo avviò la costruzione del suo Royal Exchange su questo ripido close, e i piani inferiori delle case rimasero al di sotto.

A partire da €49 per adulto

Vedi gli orari delle visite

L'orario del tuo tour si prenota sul calendario del Close stesso, a un prezzo fissato prima del pagamento.

La facciata ad arcate del City Chambers di Edimburgo sul Royal Mile, sette archi in pietra sotto una balaustra e delle bandiere, con il cortile retrostante
Il City Chambers, costruito sopra il Close a partire dal 1753. L'ingresso si trova accanto a queste arcate.

Due tariffe, un solo tour

Scegli una tariffa, poi l'orario del tour

Entrambe le tariffe comprendono la stessa ora sotto il Royal Mile con una guida in costume. Un gruppo scende all'incirca ogni dieci minuti.

La più scelta

Visita guidata · Adulto

Visitatori dai 16 anni in su

€49per persona

  • La visita guidata di un'ora al close con una guida in costume
  • La tua data e l'orario della visita, prenotati sul calendario ufficiale del close
  • L'app gratuita con audioguida in dieci lingue, se porti le cuffie
  • Armadietti nel cortile per i bagagli ingombranti mentre sei sottoterra
  • Il tuo biglietto elettronico inviato via email
Seleziona adulto

Visita guidata · Bambino 5–15

Bambini dai 5 ai 15 anni, accompagnati da un adulto

€36per persona

  • La stessa visita guidata di un'ora, nello stesso gruppo dei loro adulti
  • Prenotato per lo stesso orario di visita degli adulti che li accompagnano
  • Ogni bambino dai 5 ai 15 anni scende con un adulto
  • I bambini sotto i 5 anni non possono partecipare alla visita, per motivi di sicurezza
  • Il tuo biglietto elettronico inviato via email
Seleziona bambino

Di cosa ci occupiamo

  • Il tuo orario di visita, riservato per tePrenotato nel calendario del close a tuo nome
  • Un unico prezzo, mostrato in anticipoPaghi nella tua valuta, senza supplementi
  • Il tuo biglietto elettronico via emailDa mostrare all'Admissions Office sul Royal Mile
  • Risposte vere da persone vereChiedi informazioni su gradini, età o orari prima di partire

Quattro secoli, una strada

Come una strada è finita sottoterra

La chiusura non fu mai sepolta per caso. Fu costruita sopra, piano dopo piano, da una città che aveva bisogno di un luogo dove commerciare.

La parte posteriore alta delle City Chambers di Edimburgo che si erge sopra i tetti della stazione di Waverley, con la guglia a corona di St Giles' sullo sfondo
Il retro delle City Chambers, visto da Waverley: l'edificio scende ben al di sotto del livello del Royal Mile.
  1. 1500

    I tenement risalgono il crinale

    I vicoli stretti si diramano dalla High Street su entrambi i lati. Mercanti e le loro famiglie vivono ammassati lungo di essi; una delle guide di oggi interpreta Agnes Chambers, una domestica di Craig's Close nel 1535.

  2. 1645

    L'anno della peste

    Mary King, la mercante di stoffe che diede il nome al vicolo, morì alla fine del 1644. L'anno successivo la peste dilaga nelle case affollate in quello che fu il peggior focolaio nella storia di Edimburgo, e i "foul clengers" di St Andrew's passano di casa in casa.

  3. 1753

    Il Royal Exchange sorge al di sopra

    La città commissiona un Royal Exchange su progetto di John Adam. I piani superiori vengono demoliti; i piani inferiori restano come fondamenta e vengono sigillati al di sotto. Nel 1811 l'edificio diventa il City Chambers.

  4. Oggi

    Le luci si riaccendono

    Andrew Chesney, fabbricante di seghe e ultimo residente, se ne andò nel 1897. Oggi le guide, con i suoi abiti e quelli dei suoi vicini, riportano i visitatori giù nel vicolo ogni dieci minuti.

Sotto il Royal Mile

Cosa comprende l'ora

Le tappe e le storie variano un po' da guida a guida, ma ogni tour include queste.

  • Un passaggio bianco che conduce al tour di Mary King's Close, con un'insegna nera e oro che recita The Real Mary King's CloseL'ingresso dal Royal Mile.
  • Un vicolo sotterraneo buio e ripido a Mary King's Close, pareti di pietra che si innalzano su entrambi i lati e una luce fioca in fondoSottoterra a Mary King's Close.
  • L'arco in pietra che introduce ad Advocate's Close dalla Royal Mile, uno stretto passaggio che scende ripido verso una macchia di luceAdvocate's Close, un vicino che scorre ancora a cielo aperto.
  1. Ingressi sul Royal Mile

    Presentatevi almeno 10 minuti prima, di fronte a St Giles'. La vostra guida arriva con gli abiti di chi ha davvero vissuto qui.

  2. Cinquantotto gradini verso il basso

    Corrimano per tutto il percorso. La luce cala e all'improvviso le City Chambers vi sovrastano.

  3. La Mary King's Close stessa

    La ripida viuzza che ha dato il nome al tour, sul versante del crinale che un tempo scendeva fino al Nor Loch.

  4. La peste del 1645

    Come la malattia si diffondeva tra le case di molte famiglie, e i medici e i clengers che rischiavano la vita per curare i malati e ripulire le loro abitazioni.

  5. La stanza di Annie

    Una stanza del XVII secolo fuori da Allan's Close, e il mucchio di bambole che i visitatori vi hanno lasciato dagli anni Novanta. Una storia, raccontata dove è iniziata.

  6. Una foto ricordo, poi si sale

    Il vostro gruppo viene fotografato presso la close prima della risalita verso la luce del giorno. Sotto non sono consentite foto proprie.

1 ora
Con visita guidata, sotto terra
58
58 gradini in discesa, 38 in salita
5+
Età minima, dai 5 ai 15 anni accompagnati da un adulto
10 min
Tra un tour e l'altro

La tua visita

Trovare la porta sulla Royal Mile

L'ingresso si trova accanto alle arcate del City Chambers, di fronte alla St Giles' Cathedral e alla Mercat Cross.

L'ingresso2 Warriston's Close, Royal Mile, Edinburgh EH1 1PG

Treno
Waverley, a circa 10 minuti a piedi: salite i 100 gradini di Warriston's Close da Cockburn Street.
Accesso senza gradini
Seguite Cockburn Street in salita fino al Royal Mile, girate a destra e l'ingresso è alla vostra destra.
Autobus
Qualsiasi Lothian Bus con fermata su Princes Street, vicino a High Street, oppure su North Bridge o South Bridge.
Auto
I parcheggi nell'Old Town sono molto limitati. I taxi fermano davanti all'ingresso; le rastrelliere per le biciclette sono all'esterno.
Veduta in bianco e nero della lunga scalinata in pietra di Warriston's Close con corrimano in ferro che salgono al centro
I gradini di Warriston's Close, la via rapida per salire da Waverley.

Orari delle visite in questa stagione

Fine ottobre09:30–21:00
Nov–Dec, la maggior parte dei giorni feriali10:30–17:00
Nov–Dec, venerdì10:00–18:00
Nov–Dec, fine settimana10:00–19:30

Orari del primo e dell'ultimo tour. Chiuso il 25 dicembre; ultimo tour alle 15:00 il 24 dicembre e alle 18:00 il 31 dicembre. I mesi successivi seguono quando l'attrazione li pubblica.

Ogni dettaglio pratico, nella guida per il visitatore →

Regole della casa nel sottosuolo

  • Vietato fotografareVietato scattare foto o filmare con qualsiasi dispositivo. Verso la fine viene scattata una foto ricordo.
  • Vietato mangiare e bereDurante il tour, cibo e bevande restano al piano superiore.
  • Armadietti per bagagli ingombrantiOltre 20 armadietti nel cortile, apribili con codice QR.
  • Cuffie per l'appI tour sono in inglese; l'app gratuita offre altre dieci lingue.

Domande frequenti prima di prenotare

Domande sulla chiusura

Ultima verifica:

Cosa include un biglietto per Mary King's Close?

Un tour guidato di un'ora del close sotto il Royal Mile, alla data e all'orario di tour che prenotate, condotto da una guida in costume che interpreta un ex residente. Sono inclusi anche la app gratuita con audioguida e gli armadietti nel cortile. L'e-ticket vi arriva via email.

Quanto dura il tour?

Circa un'ora. Incontrerai la guida all'Admissions Office sulla Royal Mile, scenderai nei closes e risalirai al termine. Prevedi dieci minuti prima dell'orario del tour per il check-in, e qualche minuto in più se hai bisogno di un armadietto.

Con quanto anticipo conviene prenotare?

Almeno qualche giorno prima, e con settimane di anticipo per i fine settimana e le vacanze scolastiche. L'attrazione segnala che esaurisce spesso i posti e mette in vendita i tour in base alla domanda.

Ogni quanto partono i tour?

Circa ogni dieci minuti, dal primo tour della giornata all'ultimo. Scegli l'orario esatto al momento della prenotazione, e quell'orario è stampato sul tuo e-ticket.

I bambini possono partecipare al tour?

Sì, dai 5 anni. I bambini dai 5 ai 15 anni hanno una tariffa propria e devono essere accompagnati da un adulto. I bambini sotto i 5 anni non possono scendere, per motivi di sicurezza, ma sono benvenuti nel negozio di souvenir e nel café al piano superiore.

Ci sono riduzioni per studenti o over 65?

No. L'attrazione vende due categorie per questo tour, adulto e bambino dai 5 ai 15 anni, e le nostre tariffe rispecchiano le loro. Gli adulti pagano la tariffa adulto a qualsiasi età.

Gli accompagnatori necessitano di un biglietto?

L'accompagnatore entra gratuitamente con ogni visitatore che necessita di assistenza. Segnalacelo al momento della prenotazione e aggiungiamo un posto per l'accompagnatore senza costi aggiuntivi. L'accompagnatore porta con sé la documentazione il giorno stesso, come un Blue Badge o una lettera per DLA, PIP o Carer's Allowance.

Il tour è adatto agli utenti in sedia a rotelle?

No. The Close è un sito classificato, troppo ripido e stretto per le sedie a rotelle. Sono benvenuti i visitatori in grado di camminare con un supporto: ci sono 58 gradini in discesa e 38 in salita, con corrimano, e si possono organizzare in anticipo delle sedie di supporto.

Posso scattare foto all'interno?

No. Durante il tour non sono consentite fotografie né riprese, con telefoni, fotocamere, GoPro o occhiali intelligenti. Verso la fine viene scattata una foto ricordo del vostro gruppo presso The Close, che potrete acquistare in seguito.

Il tour è in inglese?

Le guide parlano inglese. Una web app gratuita offre il tour in francese, tedesco, italiano, spagnolo, portoghese, polacco, olandese, ungherese, mandarino e cantonese, oltre alla British Sign Language e alla International Sign Language. Portate le vostre cuffie per utilizzarla.

Mary King's Close fa paura?

È suggestivo più che uno spettacolo del terrore. Il tour è narrazione radicata nella storia: peste, povertà e le persone che vivevano qui. Alcune stanze sono buie e chiuse, e la storia della stanza di Annie fa parte dell'ora.

E se laggiù provo claustrofobia?

Diteglielo alla vostra guida. Le guide portano radio e possono farvi riaccompagnare al piano superiore da un membro del team in qualsiasi momento. Alcune aree sono buie, chiuse e polverose, quindi portate un inalatore se ne usate uno.

Posso portare bagagli?

Sì, fino al cortile. Oltre 20 armadietti di diverse dimensioni accolgono valigie e borse grandi, apribili con un codice QR. Arrivate un po' prima, così un problema al telefono o al segnale non intacchi il tempo del vostro tour.

Cosa succede se arriviamo in ritardo?

L'attrazione può rifiutare l'ingresso una volta che il vostro tour è partito, e chi arriva in ritardo di solito perde il biglietto. Pianificate di essere all'Admissions Office almeno 10 minuti prima del vostro orario.

Posso modificare o cancellare la mia prenotazione?

I biglietti non sono rimborsabili. Un cambio di data o di orario può essere possibile se ce lo chiedete con almeno un giorno di anticipo; l'attrazione blocca ogni modifica 4 ore prima del tour e può applicare una commissione di riprenotazione, che vi trasferiamo.

Dove inizia il tour?

All'Admissions Office al 2 Warriston's Close, sulla Royal Mile, di fronte a St Giles' Cathedral e accanto alle arcate del City Chambers. Dista circa 10 minuti a piedi dalla stazione di Waverley.

Mary King's Close è lo stesso delle Edinburgh Vaults?

No. Le vaults sono gli spazi sotto South Bridge e il Cowgate. Mary King's Close è un sito a sé: una strada del XVII secolo e le sue case sotto il City Chambers, sulla Royal Mile.

Domande meno frequenti

C'è un bagno che posso usare?

Sì. Ci sono bagni accessibili al piano terra. Usateli prima di scendere: il tour dura circa un'ora.

C'è un posto dove mangiare?

Non un ristorante. Il carretto del caffè di Mary Ogle nel cortile vende bevande e snack, intitolato alla donna che gestiva il Royal Exchange Coffee House sopra il close nel 1740. Il Royal Mile offre numerosi posti dove mangiare nelle vicinanze.

Posso pagare sul posto se mi presento?

Il sito è completamente cashless e non accetta American Express. Con una prenotazione tramite noi non c'è nulla da pagare alla porta.

Posso portare il mio cane?

Solo un cane da assistenza, da organizzare in anticipo. Gli altri cani non possono partecipare al tour.

Fonti: The Real Mary King's Close: la visita guidata simbolo · The Real Mary King's Close: orari di apertura · The Real Mary King's Close: come raggiungerci · The Real Mary King's Close: accessibilità · The Real Mary King's Close: domande frequenti sulle visite · The Real Mary King's Close: condizioni di prenotazione · The Real Mary King's Close: incontra gli abitanti · The Real Mary King's Close: la storia della bambola di Annie · The Real Mary King's Close: audioguide · Wikipedia: City Chambers, Edinburgh

L'Old Town di Edimburgo nel sole serale vista attraverso il Mound, alti caseggiati in pietra ammassati lungo il crinale sotto la guglia a corona di St Giles

Giù per i 58 gradini

Scegli il tuo orario sotto il Royal Mile

Scegli una data, poi un orario per la visita. Prenotiamo sul calendario del close stesso e ti inviamo il biglietto elettronico via email.

A partire da €49 per adulto

Vedi gli orari delle visite

Il crinale dell'Old Town visto dall'altra parte del Mound, caseggiati ammassati lungo il pendio.